www.fluent.de Home

ANSYS unterzeichnet feste Vereinbarung zum Kauf von Ansoft

31. March 2008

Die Übernahme steigert das Potenzial von ANSYS als globaler Innovator für Simulationssoftware

ANSYS, Inc. (NASDAQ: ANSS), ein global tätiges Unternehmen, das seine Kunden mit innovativen Simulationstechnologien dabei unterstützt,  bessere Produkte schneller herzustellen, hat am 31. März 2008 bekanntgegeben, dass eine  feste Vereinbarung mit der Ansoft Corporation (NASDAQ: ANST) zum Kauf dieser Firma unterzeichnet wurde. Ansoft entwickelt und vertreibt EDA-Software (Electronic Design Automation). Die strategische, komplementäre Geschäftsausrichtung von ANSYS und Ansoft wird den führenden Anbieter von 'best in class' Simulationstechnologien hervorbringen, der vereint einen Jahresumsatz von ca. 485 Mio. US-$ erreicht.

Ansoft ist ein führender Entwickler von leistungsfähiger EDA-Software. Das Fundament der Software bilden mehr als 25 Jahre Forschung und Entwicklung von weltweit anerkannten Experten im Bereich des Elektromagnetismus sowie der Schaltkreis- und Systemsimulation. Ingenieure setzen die Produkte von Ansoft ein, um hochleistungsfähige elektronische Komponenten, wie man sie z.B. in Mobiltelefonen und im Internet, in Breitband-Netzwerkkomponenten, in integrierten Schaltkreisen, gedruckten Leiterplatten oder anderen elektromechanischen Systemen findet. Sowohl Blue-Chip-Unternehmen als auch kleine und mittelständische Firmen rund um die Welt nutzen die Ansoft-Programme.

Die Übernahme von Ansoft ist ANSYS' erster Streifzug in die breitere EDA-Softwarebranche und wird die Anwendungsbreite, Funktionalität, Anwenderfreundlichkeit und Interoperabilität des ANSYS Portfolios für technische Simulationslösungen verbessern. Die Kombination beider Technologien soll die operative Effizienz für die Kunden erhöhen, die Entwurfs- und Entwicklungskosten verringern sowie dazu beitragen, neue Produkte schneller auf den Markt zu bringen. Die komplementäre Aurichtung beider Produktportfolios wird es ANSYS ermöglichen, eines der vollständigsten und unabhängigsten Lösungspakete in der Industrie anbieten können, und damit die Hinwendung von ANSYS zu offenen Schnittstellen und flexiblen Lösungen zu bestätigen. Mit über 40 Vertriebs- Niederlassungen und 21 Entwicklungszentren, wird die Firma schließlich ca. 1700 Personen beschäftigen.

"Wir sind sehr stolz auf die Erweiterung unserer Simulationsfähigkeiten durch die moderne Technologie von Ansoft", äußert sich James E. Cashman III, Präsident und CEO von ANSYS. "Beide Unternehmen fühlen sich ihren Kunden und Mitarbeitern verpflichtet, und teilen die Leidenschaft für die Entwicklung innovativer Produkte und Dienstleistungen sowie deren erfolgreiche Umsetzung. Die Vereinigung beider Firmen wird diese Werte stärken und uns erlauben, unsere Kunden noch besser mit umfassenden Simulationslösungen zu versorgen und unseren vorzüglichen technischen Support weltweit auszubauen. Wir sehen das als eine Gelegenheit, komplementäre Physik unseren Lösungen hinzuzufügen, die elektrisches und mechanisches Produktdesign zusammenführen. Es ist großartig zwei Unternehmen aus Pittsburgh zusammenzubringen, und so mit Ingenieuren, Computerwissenschaftlern und Experten Simulationstechnologien in der Welt populär zu machen."

"Die Simulationstechnologien von Ansoft ergänzen und erweitern das bestehende Portfolio von ANSYS, so dass die Kunden eine integrierte, effiziente, funktionelle und interoperative Lösung über alle Industriebereiche erhalten", fügt Cashman hinzu.

"Der Merger bringt zwei großartige Unternehmen mit gemeinsamer Vision und starkem technischen Fokus zusammen", bestätigt Dr. Zoltan J. Cendes, Gründer, Aufsichtsratsvorsitzender und Chief Technology Officer von Ansoft. "Die Kombination unserer F&E-Teams, der komplementären technischen Stärken und unserer Verpflichtung zu Qualität wird unsere Fähigkeit verbessern, umfassende, innovative und modernste Simulationstechnologien anzubieten, wie sie von Ingenieuren benötigt wird." Nach Abschluß der Transaktion wird Dr. Cendes dem Vorstand von ANSYS beitreten.

"Die Kombination von Ansofts umfangreichem Portfolio im Bereich des Elektromagnetismus sowie der Leiterplatten- und Systemsimulation mit den Simulationswerkzeugen von ANSYS schafft ein führendes Unternehmen, das weiterhin die Evolution und Innovation von technischer Simulation vorantreiben wird, und so den Ingenieuren ermöglicht, den Produktentwicklungsprozess zu verbessern, auf den Bau von Prototypen zu verzichten, die Markteinführung zu beschleunigen und die Leistungsfähigkeit von Produkten zu erhöhen", ergänzt Nicholas Csendes, Präsident und CEO von Ansoft.

Über Ansoft

Ansoft ist ein führender Anbieter hoch leistungsfähiger EDA-Software (Electronic Design Automation). Entwickler verwenden Software von Ansoft zum Design hochmoderner elektronischer Produkte, beispielsweise Mobiltelefone, internetfähige Geräte, Komponenten und Systeme für Breitband-Kommunikationsnetze, integrierte Schaltungen (ICs), Leiterplatten (PCBs), Systeme der Kfz-Elektronik und Leistungselektronik. Ansoft vermarktet seine Produkte weltweit über eigene Vertriebskanäle und besitzt Kunden-Support- und -Schulungseinrichtungen in Nordamerika, Asien und Europa. Für mehr Informationen besuchen Sie bitte www.ansoft.com.

Über ANSYS

ANSYS, Inc., im Jahr 1970 gegründet, entwickelt und vertreibt weltweit Simulationssoftware für Ingenieuranwendungen und Technologien, die Ingenieure und Konstrukteure aus allen Industriebereichen einsetzen. Das Unternehmen konzentriert sich auf die Entwicklung von offenen und flexiblen Lösungen, die es den Anwendern erlauben, Entwürfe direkt am Bildschirm zu untersuchen, und stellt so eine einheitliche Plattform für schnelle, effiziente und kostengünstige Produktentwicklung, vom ersten Konzept bis hin zur Validierung zur Verfügung. Zusammen mit seinen Vertriebspartnern weltweit betreut das Unternehmen seine Kunden in Fragen von Softwarelizenzen, Support und Training. Mit der Zentrale in Canonsburg, Pennsylvania, U.S.A. und mehr als 40 strategischen Vertriebsstützpunkten beschäftigt ANSYS, Inc. ca. 1400 Mitarbeiter. ANSYS Produkte werden über ein Netz von Vertriebsstellen in über 40 Ländern vertrieben. Weitere Informationen unter www.ansys.com.

Kontakt:

Kelly Wall
724-514-3076
kelly.wall@ansys.com

Pressekontakt

Mathias Jirka, Fluent Deutschland GmbH
Telefon 06151-3644-0
mathias.jirka@ansys.com

Hinweis:
ANSYS, ANSYS Workbench und generell alle Produktnamen von ANSYS, Inc. sind registrierte Warenzeichen von ANSYS, Inc. Sämtliche genannten Produktnamen sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. Aus dem Fehlen der Markierung kann nicht geschlossen werden, dass eine Bezeichnung ein freier Markenname ist.